1 Kings iii.
Notes & Commentary:
Ver. 1. Before. Chaldean, "in the days of Heli." The
young Levite slept in an adjoining chamber, to wait on the high priest, not far from the sanctuary. --- Precious; that
is, rare: (Challoner) as such things are generally more esteemed, (Haydock) which are granted to few. (Worthington) --- Some
prophets had appeared under the former judges: but they were not so common as they were from the days of Samuel, till a little
after the captivity. St. Peter ranks Samuel in the first place, Acts iii. 24. (Calmet) --- Vision. No prophet was publicly
recognized, to whom the people might have recourse. (Menochius)
Ver. 3. Out,
towards morning, (Calmet; Exodus xxvii. 20.) when some of the lamps were to be extinguished. (Worthington) --- Samuel slept.
Some would transpose these words to the end of the verse, as they think it improbable that Samuel should be in the place where
the high priest himself could enter only once a year. (Vatable, &c.) --- But this change seems harsh and unnecessary,
as Heli and Samuel might be in apartments contiguous to the holy place. (Sanctius; Menochius; Calmet) --- During the night
none of the priests would be in the sanctuary, so that Heli might form a judgment that none of them had called Samuel. (Tirinus)
Ver. 7. Him.
He had not before an experimental knowledge of the manner in which God revealed his will to men. (Calmet)
Ver. 9. Heareth;
ready to comply with whatever may be required. (Haydock)
Ver. 10. Times,
a second time, or repeatedly, or mentioning the name twice, (Menochius) as God does sometimes in urgent cases, Genesis xxii.
Ver. 11. Tingle,
through astonishment and fright, Jeremias xix. 3., and 4 Kings xxi. 12.
Ver. 12. House,
by the prophet, chap. ii. 27.
Ver. 13. Wickedly.
Septuagint, "were cursing God." This is one of the places which the Jews have corrected. (Du Hamel) --- Judge; or condemn
and punish, Proverbs xix. 29. (Calmet) --- Chastise them, not in words only, or in a soft manner, as he had done. Hebrew,
"because his sons made themselves despicable, and he did not frown upon them." (Haydock) --- Ciha denotes, to correct
with a wrinkled face. (Menochius) --- Aquila, "he did not look black at them," nor avert his eyes with horror. All this iniquity
was done publicly, and in his presence; (Calmet) and he suffered his children to proceed without any restraint. It is not
sufficient to reprove, when a father can correct. (Haydock)
Ver. 14. Sworn.
We read not of an express oath; (Calmet) but the denunciation of God was equivalent. (Haydock) --- Iniquity, or punishment.
Nothing could withhold the indignation of the Lord, in correcting the sinner, though he would shew mercy eternally to the
penitent. But he saw the obstinacy of these priests, and their unhappy end. The sacrifices of the old law always presupposed
suitable internal sentiments, to grant the remission of sin; and even for the avoiding of the legal punishments, they must
have been offered in a true spirit of religion, which these abandoned wretches despised and neglected. (Calmet) --- God threatens
that he will punish their crimes for ever, as he abominates the contempt of priests. (Tirinus)
Ver. 15. Slept.
Hebrew and Septuagint, "laid himself down to sleep." For how could he take any rest after such terrible threats? (Calmet)
particularly as light was beginning to appear, when he was called by God, ver. 3. --- Doors. Some walls had probably
been built, to enclose the curtains of the tabernacle. A priest would have been employed to open the sanctuary. (Calmet)
Ver. 17. And
so. Literally, "May God do these things to thee, and add these also." It is not certain that he mentioned the particular
punishment, (Haydock) though it is most probable. The Scripture refrains from repeating them. (Grotius) --- Ruth i. 17. (Calmet)
Ver. 18. Sight.
Some of the Fathers think that these words proceeded from an habitual indifference, as he was not disposed to molest his sons
any farther, let the consequences be what they might. (St. Gregory; St. Ephrem, &c.) --- But others believe, that Heli
was actuated by the spirit of humanity and resignation, and saved his soul. (Calmet) See chap. iv. 18. --- Years. The
author of the Concord. between the Books of Kings and of Chronicles, thinks Samuel was then 39. (Du Hamel)
Ver. 19. Ground,
unfulfilled. This may be understood of the words of the Lord, (Calmet) which Samuel had announced. His other predictions were
constantly verified, so that he was justly regarded as a true prophet. (Haydock)
Ver. 20. Faithful.
Hebrew Neeman, may be a title of dignity, or may signify that Samuel was confirmed and continued to be a prophet. (Calmet)
--- According to, or by. God revealed his will to him by word, and not by visions. (Sanchez) --- Israel.
The whole people suffered along with their leaders. (Haydock) --- They were concerned in the prediction which was denounced
against the house of Heli. (Menochius) --- Septuagint, "and Samuel was entrusted to be the prophet of the Lord, to all Israel,
from the ends of the earth to the ends: And Heli was very old, and his sons going went forward, and their way was wicked before
the Lord." Thus they usher in the following catastrophe. (Haydock)
Bible Text & Cross-references:
Samuel is four times called by the Lord: who revealeth to
him the evil that shall fall on Heli and his house.
1 Now *the child Samuel ministered to the Lord before Heli, and the word
of the Lord was precious in those days, there was no manifest vision.
2 And it came to pass one day when Heli lay in his place, and his eyes
were grown dim, that he could not see:
3 Before the lamp of God went out, Samuel slept in the temple of the Lord,
where the ark of God was.
4 And the Lord called Samuel. And he answered: Here am I.
5 And he ran to Heli, and said: Here am I: for thou didst call me. He said:
I did not call: go back and sleep. And he went and slept.
6 And the Lord called Samuel again. And Samuel arose and went to Heli,
and said: Here am I: for thou calledst me. He answered: I did not call thee, my son: return and sleep.
7 Now Samuel did not yet know the Lord, neither had the word of the Lord
been revealed to him.
8 And the Lord called Samuel again the third time. And he arose up and
went to Heli.
9 And said: Here am I: for thou didst call me. Then Heli understood that
the Lord called the child, and he said to Samuel: Go, and sleep: and if he shall call thee any more, thou shalt say: Speak,
Lord, for thy servant heareth. So Samuel went, and slept in his place.
10 And the Lord came, and stood, and he called, as he had called the other
times, Samuel, Samuel. And Samuel said: Speak, Lord, for thy servant heareth.
11 And the Lord said to Samuel: Behold I do a thing in Israel: and whosoever
shall hear it, both his ears shall tingle.
12 In that day I will raise up against Heli all the things I have spoken
concerning his house: I will begin, and I will make an end.
13 For I have foretold unto him, that I will judge his house for ever,
for iniquity, because he knew that his sons did wickedly, and did not chastise them.
14 Therefore have I sworn to the house of Heli, that the iniquity of his
house shall not be expiated with victims nor offerings for ever.
15 And Samuel slept till morning, and opened the doors of the house of
the Lord. And Samuel feared to tell the vision to Heli.
16 Then Heli called Samuel, and said: Samuel, my son. And he answered:
Here am I.
17 And he asked him: What is the word that the Lord hath spoken to thee?
I beseech thee hide it not from me. May God do so and so to thee, and add so and so, if thou hide from me one word of all
that were said to thee.
18 So Samuel told him all the words, and did not hide them from him. And
he answered: It is the Lord: let him do what is good in his sight.
19 And Samuel grew, and the Lord was with him, and not one of his words
fell to the ground.
20 And all Israel, from Dan to Bersabee, knew that Samuel was a faithful
prophet of the Lord.
21 And the Lord again appeared in Silo, for the Lord revealed himself to
Samuel in Silo, according to the word of the Lord. And the word of Samuel came to pass to all Israel.
1: Year of the World 2861, Year before Christ 1143.